Friday, June 03, 2011

New layout: Gematria - דף מעוצב חדש: גימטריה


Another layout I created using my paper packs. It is based on this digital template - love the layout & design! This time I used the cover of Sweet Dreams paper pack to create strips, which I cut in different angles and adhered as frame. The story of the picture: Yaara learned Gematria at school (till 10), so she practiced on me... I was able to figure out the first word (which means dad) and then she explained the other word "arrive" (at this moment I told her to freeze and took a picture). She meant to ask "When will daddy arrive?"...

דף מעוצב נוסף שיצרתי עם הדפים שעיצבתי. הדף מבוסס על תבנית דיגיטלית מכאן - מאד אהבתי את הפריסה והעיצוב. הפעם השתמשתי בכריכה של חבילת "חלומות מתוקים": חתכתי רצועות ואז גזרתי בזוויות שונות והדבקתי כמסגרת.
הסיפור מאחורי התמונה, כמו שנכתב בדף: יערה למדה בבית הספר גימטריה עד 10. אחרי שהצלחתי להבין שכתבה "אבא" היא הסבירה שהמילה השניה היא "יגיע" (בשלב הזה אמרתי לה לעצור הכל ולהישאר בפוזיציה הזאת, שלפתי את המצלמה וצילמתי :-)). בעצם היא התכוונה לשאול: מתי אבא יגיע?... מכיוון שהם למדו רק עד 10, היא לא ידעה לתרגם את הע' ל-70, אז כתבה את האות :-)

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstocks: Kraft, שיר בנוביץ - חלומות מתוקים
Letters: תוצרת הארץ
Ink: Stamp Pad
Pen: Singo
Other: HOTP pastel brads

6comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez