New layout: My Little sister

When Yaara was 4 years {young} we bought her a camera. She asked for one for a while and took pictures in my old cameras for months earlier... Yes, it's probably strange, but we did it...

Anyway - This picture (and some more) were taken using her camera on her birthday.

These Hexagons are very popular lately, and I found cuttlebug die that I think I never used before - perfect! Rubons that I hardly use were also added to this layout and the camera embellishment. I sewed the frame and few more places.

What do you think?

New layout: Just Us - דף מעוצב חדש: פשוט אנחנו

The Hebrew message will be followed by an English one.

יש סיכוי ששמתן לב, אבל אגיד את זה בכל זאת: אני אוהבת סקיצות!

כשראיתי את הסקיצה הזאת בבלוג של בלה החלטתי לתת לזה צ'אנס וליצור דף.

חשבתי שיהיה "יותר עדיף" (או אולי סתם נחמד) להשתמש גם במוצרים של בלה ובמקרה (הכינותי מראש) יש לי קיטים שהגיעו לאחרונה (היו אמורים להיות אצלי לפני 4 חודשים, אבל מי סופר - נהייתי קוטרית מהעניין הזה :-)) ועוד כמה דפים  (או חלקי דפים) שקיבלנו בסדנאות עצמן, כפיצוי על הקיטים שנתקעו במכס...

הוספתי כמה צ'יפבורדים ומדבקות, אותיות בעברית (2 פונטים כמובן), תפרים במכונת תפירה - וזהו....

דעתכן?

I love sketches. I saw this sketch @ Bella Blvd blog and decided to create another layout. I thought it would be best to use Bella's products. Lucky for me I have 2 kits I got now (4 months after PACS), an I have the paper pieces we got at the workshop, as compensation for the kits that were stuck in customs... Few chipboard stickers, cut outs, Hebrew letters & stitching and the layout is complete.

What do you think?

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: Up Side Down family - דף מעוצב חדש: משפחה הפוכה

The Hebrew message will be followed by an English one.

החזרה מאיטליה העירה לי את המוזה כמו שצריך! כשראיתי את הסקיצה שסלין פרסמה מיד התחלתי לחשוב על הדף שאכין.

את הדף התפור אהבתי מהרגע הראשון שראיתי אותו ואני חושבת שהיה לי ברור שהוא יתאים לתמונה משפחתית. חרצתי חריץ עבור התמונה - שתכנס מתחת ללב, וכמו כן חרצתי על מנת להשחיל בורדר עם סרט. השלב הבא היה למצוא את הדף התכלת שיתאים (הצבעים נבחרו לפי צבעי החולצות שלבשנו), וקארדסטוק שחור (ידעתי שיהיו עליו שרבוטים לבנים, בדומה לחולצה של אורן).

מדי פעם (כשאני זוכרת) - אנחנו מצטלמים "תמונה משפחתית" בכל מיני פוזות מצחיקות... הפעם שכבנו כולנו על המיטה, עם הראשים למטה - היה ממש מצחיק!

השתמשתי במכונת התפירה, בחוטים שחור ולבן, במקומות שונים ובסוגי תפרים שונים - אני מקווה להמשיך ולהשתמש בה יותר! היא גם ככה יושבת פה, אז למה לא לנצל? (האמת היא שאני תמיד מתעצלת, אבל זה מוסיף - אז אולי אפסיק להתעצל)

זהו - מה דעתכן??

Coming back from Italy was what I needed to wake up my mojo. When I saw Celine's new sketch I started to think of my new layout.

The background paper is a stitched paper by Amy Tangerine, I cut a slit in the heart - as a place holder for my picture, and another slit on both sides, to put a border and a ribbon. The next step was to find this light blue paper (The color combination imitates the colors of the shirts we wore) and then the black one (I knew I was going to doodle on it, like the 'Run' symbol on Oren's shirt).

The title says: Up side Down family... We used to take a family picture every week or two (when I remembered to do it). In this picture we're all lying on our bed with our heads toward the floor... It was funny...

I used my sewing machine to add more texture to the layout, in few places - in black & white threads...

So - what do you say??

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: The beauty and the beast - דף מעוצב חדש: היפה והחיה

The Hebrew message will be followed by an English one.

לפני חודשיים וחצי בערך אורן שיחק קצת עם המצלמה שלי וצילם את יערה בשחור-לבן... יערה זיהתה את הפוטנציאל והתחילה לעשות פרצופים. הפה שלה כל כך מצחיק עכשיו - חסרות לה שיניים פה, יש לה "תוספות" שיניים שם (שיניים צמחו עוד לפני ששיני החלב נפלו)... אני קוראת לה כריש, כי יש לה שני סטים של שיניים :-)

בכל מקרה, לפני שהכנתי דף עם התמונה הזאת, הראיתי לה וביקשתי את רשותה... כשהיא ראתה את התמונה היא צחקה: "אמאל'ה, מפלצת!" וברור שלא היתה לה בעיה שאכין איתה דף... אולי היא התרגלה אלי כבר :-)

האתגר של סקיצה מספר 131 של Twisted Sketches היה אדום. ידעתי שאני רוצה אדום עם נקודות ובמקום לחפש במגוון הדפים, פניתי לאזור הבדים ומצאתי מיד את מבוקשי... גזרתי אותו בהנאה, הוספתי את הסרט האפור למעלה, כדי להסתיר את הפרימה האופציונלית שלו, הוספתי תגים, שיצרתי מדפים מקולקציית ילד פלא עוד קצת סרטים, כותרת ומספיק...

אולי בגלל התמונות, אולי בגלל יערה, אולי סתם - אני מאד אוהבת את הדף... ואתן?

Few months ago Oren was playing with my camera, taking pictures of Yaara... She saw it and started to make funny faces. Her mouth is so funny now, with missing teeth in some places and extra teeth in other... We call her a shark, because she has 2 sets of teeth :-)

Anyway - I asked her if it's OK with her that I create a layout with this "monster" picture. When I showed her the picture she laughed and says: It's a monster!

Anyway - the challenge for sketch #131 @ Twisted Sketches was "Red" - I took a red dotted fabric, created tags with a heart shaped fabric (I cut it), ribbon tied to each tag, the title and a lot of smiles and happiness because of this layout.

I love it... What do you think?

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: Such a family - דף מעוצב: משפחה שכזאת

The Hebrew message will be followed by an English one.

נתנאלה פרסמה אתגר סקיצה לחובבות סקראפבוקינג. אני חובבת סקיצות (ידועה? חחח) והחלטתי לתת לזה צ'אנס. הפירוש שלי לסקיצה: לקחתי תמונה משפחתית ובחרתי דף ששונה מהסגנון הרגיל שלי - עם נצנצים כזה... קיבלתי אותו לפני שנה, בכנס סקראפ בצרפת ולא יצא לי להשתמש בו מאז... אחרי שבחרתי את התמונה ודף הרקע ידעתי מה יהיו הצבעים הנוספים: כתום וורוד. יצרתי מאטינג כפול עבור התמונה, גזרתי לבבות מלבד (felt) ויצרתי גם להם מאטינג כפול. תקעתי באחד מהם סיכה, עם ראש כתום - אלמנט קישוטי שאני צריכה להשתמש בו יותר... הוספתי עיגול עם טקסטורה, שיתאים לסקיצה בדיוק בצבע שרציתי (תודה מיכל!). הוספתי סרטים למטה והשחלתי רצועה מפונצ'צ'ת לחריצים שיצרתי, בצמוד לגבעולים שבדף... הכותרת שוב בנויה מ-2 פונטים, המילה משפחה מוגבהת בדבק ספוג. הכיתוב אומר: יש לבן, יש שחור ויש המון גוונים באמצע. יש מנצנץ ומעורר, מדגדג ומשמח. ויש המון רגעים מתוקים ומאושרים. כמובן שהכיתוב בהשראת הדף והתמונה גם יחד... בהצלחה למשתתפות (מקווה לזכות ;-))! מה דעתכן?

Netanella published a sketch contest. I love sketches and I thought I should give it a try. Here's my interpretation of the sketch: I took a family picture, I chose a paper that I don't normally use, with glitter - I got it last Year at PACS and never used it so far... After choosing the picture and the background I knew that the other colors would be orange and pink. I created double matting for the picture, cut 2 felt hearts & created double matting for them as well. I also added a sewing pin, which is another element I should use more often... I used ribbons at the bottom of the page and threaded a punched border on slits I cut, next to the stems. The title, again, is built from 2 different fonts and the journaling says: There's white, there's black and many colors in between. There's shiny, sparkling, tickle and joyful. And many sweet & happy moments.

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: You & Me - דף מעוצב חדש: את ואני

The Hebrew message will be followed by an English one.

את הדף הבא יצרתי בהשראת סקיצה מס' 129 באתר Twisted Sketches. האתגר הנלווה היה סרט. השתמשתי ב-2 צורות של סרט: יצרתי פרח משאריות סרטים, עם כפתור למעלה והשימוש השני הוא הלולאה האהובה עלי...

בד"כ כשאני מעצבת דפים עם הצורה שמימין אני משתמשת בדף רקע חלק והצורה עם דף מדוגם, הפעם חשבתי שכדאי לעשות את ההפך המוחלט...

גזרתי את הצורה בלבן ולכלכתי את הקצוות בדיו זהוב משהו (עוד משהו שאני לא עושה בד"כ - להלן: הפעם הראשונה שהשתמשתי בדיו הזה), שנבחר בגלל ההתאמה לצבעים (באופן יחסי לדיו השחור שנשחק עד דק אצלי), קורה :-)...

השלב הבא היה לחפש איזה שהוא קישוט שיתאים גם לדף הרקע וגם לחולצה הירקרקה של יערה. מצאתי קישוטי נייר שהשימוש בהם היה כמעט אפסי.

ואז הגעתי לבעיה הגדולה ביותר: הכותרת. בהתחלה חשבתי על הכיוון של המבט שלנו, אבל התמונה צולמה לפני חודשיים וחצי וממש אין לי מושג על מה הסתכלנו (בטח על מור עושה משהו מצחיק, אבל זה בגדר השערה בלבד). עברו לי בראש "מילות כותרת" כמו אהבה / יחד וכו', אבל זה לא הסגנון שמתאים לי, אז גם זה ירד...

ואז הכותרת באה, משום מקום, בלי התראה מוקדמת: את ואני! תודו שהתמונה הזאת אומרת "את ואני"... מודות?

בכל אופן - בגלל שיערה הרבה יותר מתוקה, יפה, חכמה, חשובה ונהדרת ממני, ובגלל שאני אוהבת אותה יותר מאת עצמי - הגבהתי את המילה "את" בדבק ספוג.

אז.... מה דעתכן?

This layout is inspired by sketch #129 @ Twisted Sketches. The twist was ribbon - I used it twice. Flower made from ribbon scraps & "my favorite loop"...

My first instinct for this layout was to use a solid background paper and colorful shaped (for the shape in the right side)... But then I thought I should do the opposite - the background will be patterned and the shape is solid...

I inked the edges with an ink I don't use (never used this color!), I think the colors coordinates better than my usual black...

I found page accents and used the wave, trying to get something green like Yaara's shirt.

The biggest problem was the title... I can't remember what we're looking at (probably Mor is doing something funny), so I couldn't use this idea for the title.

Titles like: Love / Together, etc are not my favorites.

So I thought more and more until I realized it's a "You & Me" picture LOL (sorry, can't explain it better :-))...

Since I think Yaara is more important and I like her better then myself I adhered the word "You" with 3d adhesive...

What do you think? :-)

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: Dancing to the sound of music - עיצוב חדש: רוקדת לצלילי המוסיקה

The Hebrew message will be followed by an English one.

את הסוג-של-דף מעוצב יצרתי בהשראת סקיצה 94 של שלוש בשלישי. האתגר היה מיחזור ושימוש בחומר בצורה שונה מהרגיל. החלטתי שתקליט יכול להוות התחלה טובה בשביל האתגר. התקליט הוביל אותי לחיפוש תמונה בנושא מוזיקה, שירה, ריקוד. מצאתי כמה תמונות שהתלבטתי ביניהן ובעזרת חברות בחרתי בתמונה של יערה, רוקדת... התמונה הובילה אותי לבחור בדף הרקע, בסרט התחרה ובסרט התכול. השלב הבא היה ליצור את הכותרת, כל מילה בפונט שונה. התלבטתי מאד אם להוסיף את צללית הרקדנית (חיתוך של סיזיקס) - שמא התוצאה תהיה ילדותית משהו - ואחרי שניסיתי, החלטתי להשאיר אותה שם...

מהשאריות של העיצוב הזה יצרתי את כרטיס הרקדנית (אפשר לראות כאן).

מה דעתכן? אני מאד אוהבת. מרגיש לי לא סטנדרטי :-)

This sort-of-layout was inspired by sketch #94 @ Tuesday Trio. The challenge was recycle & repurpose: Use something in a different way than you normally would. I chose a record as the base of my layout. That lead me to look for a picture with music theme. I found some pictures and with a little help from friends I chose this picture of Yaara dancing... That lead me to choose the background paper, lace & ribbon. After that I created the title, each word in different font. I had doubts if I should add the dancer as silhouette (or it's too childish), but after I tried - I decided that it should stay...

From the scraps of the background paper, using the same ribbons & dancer silhouette, I created a card (which can be seen here).

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: Jump - דף מעוצב חדש: קפיץ קפוץ

The Hebrew message will be followed by an English one.

שבת בבוקר לפני כשנה, מזג אויר סתוי לגמרי למרות שכבר דצמבר (מי אמר חורף??), נסענו למסעדה בצומת שילת "גרין האוס" לאכול ארוחת בוקר... הבנות ראו שיש טרמפולינה ונורא נהנו להשתולל ולקפוץ. מאותו יום הן קוראות למסעדה "המסעדה עם הטרמפולינה" למרות שכבר מזמן הוציאו אותה משם... האתגר בסקיצה 93 של שלוש בשלישי היה סתיו (צבעים / קישוטים וכו'). מצאתי דפים שיכולים לשדר אווירת סתיו (או לפחות זה מה שרציתי) והשתמשתי בשפשפים (השם הישראלי לראב-אונים?) שקניתי לפני כמה חודשים ועוד לא יצא לי לחנוך - משום מה כל פעם שאני משתמשת בראב-אונים אני נהנית מחדש ועדיין לא יוצא לי לעשות את זה הרבה...

אז מה אתן חושבות? סתוי?

The challenge for sketch #93 @ Tuesday Trio was : Autumn (colors / elements / anything). I found pictures that were taken in December (winter by definition, but autumn by actual weather :-)): We went to a restaurant for breakfast on Saturday morning and the girls enjoyed jumping on the trampoline. From that day - they called it "the restaurant with the trampoline" even though it was there only this time...

I finally used the rub-ons I bought few months ago - I hardly use rub-ons and I might use it more often... What do you think?

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: Insect - דף מעוצב חדש: אמאלה חרק

The Hebrew message will be followed by an English one.

לפני כמה חודשים יערה יצרה את החרק החמוד הזה מ"פיסולי" ובאה אלי "מבוהלת": אמא, חרק!!

השבוע בשלוש בשלישי האתגר היה שילוב הצבעים: צהוב, כחול, ורוד וחום. האמת? בהתחלה לא חשבתי שזה שילוב מוצלח והתחלתי לחפש דפים שיכולים איכשהו להתאים... אני בטוחה שחברותיי לצוות העיצוב הכינו דוגמאות יפות לא פחות...

אז מה אתן אומרות על החרק? מפחיד, נכון? :-)

Few months ago Yaara created this cute insect. Then she came to me "panic" yelling: Mommy, insect!!! This week's challenge at Tuesday Trio was this color combination: yellow, blue, pink & brown. At first I didn't think this combo can be nice, but I'm sure you'll see other great examples of the other DT members... What do you think about Yaara's insect? Scary? LOL

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: Snail - דף מעוצב חדש: השבלול

The Hebrew message will be followed by an English one.

אחת ממתנות יום ההולדת של אורן היתה עציץ פורח שהונח על גבי אופניים דקורטיביים. כמה ימים אחרי שהמתנה קישטה את הסלון - גילינו על הרצפה קונכיה. לקחנו אותה ושמנו על צלחת חד פעמית והתחלנו לטפטף לאט לאט... השבלול התחיל לצאת ולטייל על הצלחת. הבנות התרגשו ושמחו :-) אחרי שהסתכלנו, חקרנו והתלהבנו, ירדנו לגינה ושחררנו אותו על עלה, בתקווה שיהיו לו חיים טובים.

הדף עוצב בהשראת סקיצה חמודה - אחרי תקופה של יובש > אני מתכוונת לעשות ולהספיק יותר, זה עושה לי טוב!

מה דעתכן?

Oren got a plant for his birthday and few days later we found a snail shell on the floor. we picked it up, put it on a plate and dropped water on it... the snail came out and the girls were happy. When we finished looking and exploring, we took it down and put it on a leaf in the garden, hoping it will have a happy life :-)

The layout was inspired by sketch #130 @ Unscripted Sketches.

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New layout: We went on a trip - דף מעוצב חדש: לטיול יצאנו

The Hebrew message will be followed by an English one.

לפני כ-3 שנים יצאנו לטייל בגשרים התלויים בנשר. מור היתה איתי, על הגב, במנשא. נהנינו מאד ואני מצטערת שאנחנו לא מטיילים יותר... בחרתי את התמונה הזאת עבור סקיצה #91 של שלוש בשלישי - האתגר היה משהו מוגבה. הגבהתי את אחד העננים ואת הפרח. אני מאד אוהבת את הרעיון של שילוב 2 פונטים בכותרת - קסם שימושי ו-thickers ש"עברתתי" לצורך העניין. אם כבר יש לי כמה חבילות שלהם - למה לא להשתמש?

איזה כותרות אתן עושות? בעברית או באנגלית? אם בעברית, אותיות מקוריות או מעוברתות? תכתבו לי :-)

3 years ago we went on a trip, to see the hanging bridges next to Nesher. I carried Mor on my back and it was fun! We should do it more often! I chose this picture for sketch #91 @ Tuesday Trio - the challenge was "something raised" and I raised one of the clouds and the flower. I love the 2 fonts title - 1 is "pure Hebrew" (Kesem Art) and the other is transformed letters by Thickers, thinking if I have some of these, I might use them, right?

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)

Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)