New layout: 1st Grade - דף מעוצב חדש: שלום כיתה א

The pictures in this layout were taken on the first day of school, last year - September 1st, 2010. Yaara went to 1st grade and we were all very excited for her, for us. My parents didn't want to miss this significant event and they joined us. Next year they will come too, to escort Mor to first grade :-)

התמונות בדף צולמו שנה שעברה, כשיערה עלתה לכיתה א'. ההתרגשות היתה גדולה, גם בשבילה, גם בשבילנו. הוריי לא רצו להחמיץ את הארוע המשמעותי - הנכדה הגדולה שלהם עושה צעד משמעותי בחיים, ובאו ללוות אותה ביום הזה. שנה הבאה הם יבואו שוב, כשמור תתחיל את בית הספר...

השתמשתי בקולקציית: School Is Cool

אפשר לראות ולקנות (כולל הזמנה טלפונית) דרך האתר: www.shir-benovich.com

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

New layout: 5th Modiin Walk - דף מעוצב חדש: צעדת מודיעין ה-5

2 years ago we participated in the 5th Modiin Walk. There was a path in Ben Shemen forest and few "attractions" like baking pitta bread, flying-fox for kids (~20 meters cliff), few creativity work stations and so on...

I created this layout based on a sketch, using Crafting Jewish Style papers - Rosh Hashanah collection.

לפני שנתיים השתתפנו בצעדת מודיעין ה-5. טיילנו בשבילי יער בן שמן ועצרנו באטרקציות שהיו מפוזרות לאורך המסלול. בין היתר היה הכנת פיתות בטאבון, אומגה לילדים - מצוק בגובה 20 מטר בערך (יערה עשתה וקראנו לה: יערה "אקסטרים" בנוביץ :-)), עמדות יצירה וכו'...

את הדף יצרתי בהשראת סקיצה ותוך שימוש בדפים של Crafting Jewish Style, קולקציית ראש השנה.

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

New card: Shana Tova - כרטיס חדש: שנה טובה

Another Shana Tova card... I love this cardstock, by DCWV (if I remember correctly). The apple is paper pieced with unity stamp.

אחרי הפסקה קצרה עם כרטיסי יום כיפור, חוזרת עם כרטיס נוסף לשנה טובה. הדף הזה של DCWV (כמעט בטוחה) מאד יפה בעיני... החותמת של התפוח של יוניטי, בשיטת פייפר פיסינג, בשכבות, כמו שהשתמשתי בכרטיסים אחרים...

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

New card: Gmar Chatima Tova - כרטיס חדש: גמר חתימה טובה

Another card for Yom Kipur, Gmar Chatima Tova. Again design is clean and simple.

כרטיס נוסף תוך שימוש בקולקצייה חגי תשרי. כרטיס נוסף ליום הכיפורים - גמר חתימה טובה - אני חושבת שליום הזה מתאים עיצוב נקי ופשוט וגם כאן ניסיתי לא להוסיף יותר מדי ולהשאיר אותו צנוע...

בדף הפייסבוק שלי יש מבצע לסוף השבוע על הקולקציות - מוזמנות להציץ (וללחוץ Like :-))

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

New layout: Banana Punch - דף מעוצב חדש: פונץ' בננה

This was a fun layout to make! After seeing the sketch - Twisted Sketches #119 - I wanted to choose the right picture for it. Since the twist was: Start, I thought this picture might fit. It was Saturday morning, about 2 weeks after I came back from a business trip to the US (and bought some clothes for Yaara & Mor), it was a shiny day, after a chilly month... The girls wore new shirts and we went to eat breakfast in a restaurant... We got there few minutes before it was open, so the girls posed and I took pictures - the usual routine :-)

הנה דף שנהניתי להכין :-) אחרי שראיתי את הסקיצה התחלתי לחפש תמונה שיכולה להתאים. מכיוון שהאתגר הפעם היה התחלה, התבייתתי על התמונה הזאת. שבת בבוקר, שבועיים אחרי שחזרתי מנסיעת עבודה בארה"ב - וקניתי לבנות בגדים כמובן - מזג האויר היה אביבי, אחרי תקופה קרירה קצת... הבנות לבשו חולצות חדשות ויצאנו לאכול ארוחת בוקר במסעדה.... מכיוון שהגענו כמה דקות לפני שפתחו - הבנות עשו פוזות ואני צילמתי... חזרנו לשיגרה :-)

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)