New card: Best Wishes - כרטיס חדש

I created this cute card based on sketch #75 @ Tuesday Trio (challenge: lace) while scrapping with friends. It was a very lovely evening and I love the result:

את הכרטיס הזה יצרתי בערב יצירה אצל צרויה והוא מבוסס על סקיצה #75 של שלוש בשלישי (האתגר היה תחרה).... הדפים מתוך סטאק קטן שקיבלתי כשקניתי מגזין סקראפ בארה"ב... יכול להיות שקניתי את המגזין בשביל הדפים חחחח. אני מאד אוהבת אותם - עדינים כל כך.

Craft with kids: Recycled Monsters - יצירה עם ילדים: מפלצות ממוחזרות

Today Yaara, Mor & me created these monsters today from toilet paper rolls.... Yaara insists they are aliens but it's my blog - so they're monsters LOL....

Anyway - we took the toilet paper rolls, painted them, added hair, feathers, striped of paper, googly eyes, pompoms, hands/legs and drew mouths....

Then we gathered the new family for a picture....

היום ישבתי עם יערה ומור להכין מפלצות. יערה מתעקשת שמדובר בחיזרים... לכי תסבירי לילדה בת 7 ;-)

לקחנו גלילי נייר טואלט, צבענו בטושטושים, הדבקנו רצועות נייר, הוספנו שיער, נוצות, פונפונים, עיניים, ידיים / רגליים וציירנו פה...

ואז התפנינו לצילום משפחתי:

Sewing Machine Organizer - ארגונית למכונת תפירה

I wanted to enhance my sewing experience (so dramatic... LOL), so I sewed an organizer for my sewing machine. It has a large pocket (which needs to be ironed again - too loose at the current time) and 3 more pockets: one for the scissors, one for the pen and the other suppose to hold the pincushion. The tutorial is for a ditachable pincushion but I didn't have the pin. I thought it should be a great idea to use a magnet instead - but it was too late... Maybe on the next one :-)

Anyone has a suggestions for more projects?

רציתי לשדרג את חווית התפירה שלי (נכון שזה נשמע דרמטי? :-)) אז תפרתי סוג-של ארגונית למכונת התפירה. יש בה כיס אחד גדול (שצריך לגהץ אותו שוב, נראה לי רופף כרגע, כשהוא ריק), כיס למספריים, כיס לעט הסימון ועוד כיס, שבהדרכה המקורית - כרית הסיכות מתחברת אליו באמצעות סיכה (נתלית על הכיס) ויכולה להשתחרר ממנו... לא היתה לי סיכה כזאת וחשבתי (אחרי שתפרתי) שיכול להיות נחמד לשים מגנט (גם בכיס וגם בכרית הסיכות) - וככה הם יתחברו להם... אולי בפעם הבאה.

יש לכן רעיונות לעוד פרוייקטים מדליקים?

New layout: Flower - דף מעוצב חדש: פרח

When I was looking for pictures that may inspire with to create a layout for sketch #109 @ Twisted Sketches (the twist was flower)- I knew this picture is a "must-scrapbook-with".... (I hope my last sentence make sense...). I wanted to use scraps, so I started to search in my scraps basket... and didn't find anything, so I started to search in the scraps I had from the workshops at France last year - and there I found it! Doodlebug scraps that fit perfectly! I think that this picture would look great with any paper I might have chose...

כשחיפשתי תמונות שעשויות להתאים לי לדף לפי סקיצה 109 של Twisted Sketches (הטוויסט היה פרח) - ראיתי את התמונה הזאת שצעקה עלי: תבחרי בי! לאור הכוונה שלי להשתמש בשאריות בתקופה הקרובה (בתקווה שמתישהו הן יפחתו) - חיפשתי בסל השאריות שלי.... והמשכתי לחפש והמשכתי לחפש.... וכשהתייאשתי מהחיפושים - הבאתי עוד שאריות :-) הפעם שאריות מהסדנאות בצרפת, בנובמבר האחרון... ואז מצאתי את הדפים האלה שגם הם, כמו התמונה, צעקו עלי: אנחנו מתאימים לך! בקיצור - זה לא אני בחרתי ;-) התמונה והדפים ממש זינקו עלי...

בכל אופן, אני חושבת שהתמונה הזאת היתה נראית יפה עם כל דף שהייתי בוחרת... וגם בלי דפים :-)

I used:

Cardstocks, Papers & Stickers: Doodlebug

Pen: Sharpie

Other: brad, ribbon, Queen & Co - Felt Fusion

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח

I decided to use my scraps - I have a basket full of scraps (and when I say full - I mean FULL) and I always use new papers and put the scraps in the basket... Not any more! I decided to use these scraps as much as I can.... This card, based on sketch #74 @ Tuesday Trio, is used from scraps :-)

החלטתי להתחיל "פרוייקט שאריות". במקום לחתוך דפים חדשים שוב ושוב ולשים את השאריות בסל השאריות שלי - להתחיל להשתמש בדפים שכבר השתמשתי בהם - מה יש... בכל אופן, הכרזתי לעצמי על הפרוייקט הזה והכרטיס הזה, שמבוסס על סקיצה 74 של שלוש בשלישי, מורכב משאריות דפים (וקישוטים). מה דעתכן? :-)

I used:

Ink: Tsukineko Brilliance

Stamps: Studio G, JustRite

Pen: Sharpie

Tools: Marvy Uchida scallop square punch

Other: lace, flowers