The English version will be followed by the Hebrew one
החלטתי להפוך את סדר העברית / אנגלית... למה? למה לא בעצם...
הכנתי כרטיס, שלמרות הרתיעה הראשונית ממנו - אני מאד אוהבת אותו... נעשה בהשראת סקיצה מספר 88 ב"שלוש בשלישי", כאשר האתגר היה something old, something new, something borrowed, something blue ובתרגום: משהו ישן, משהו חדש, משהו שאול (או מושאל? איך אומרים??), משהו כחול... לא יהודי בעליל, אבל מי אני שאתווכח עם האתגר...
בכל אופן:
הישן: כרטיסי הכסף - רואים עליהם שהם וינטאג'ים לגמרי, נכון? אותנטי! :-)
החדש: חצאי הפנינים, רכש יחסית חדש (היו לי כל מיני אבל הלכו להיגמר אז הזמנתי עוד)
השאול / מושאל: פאנץ' עיגול ועיגול מסולסל שלקחתי (שאלתי) מליאור (חתולי8) - מה לא עושים בשביל האתגר?
הכחול הכתיב את הבסיס ואת הצבע השולט, כדי שלא אצטרך להסביר יותר מדי
אז אני אוהבת את התוצאה... ואתן?
I love the new card I made even though at first I wasn't sure if I will be able to do this challenge... It was inspired by sketch #88 @ Tuesday Trio with the following challenge: Something old, something new, something borrowed, something blue...
Old: paper money
New: Perals
Borrowed: Circle & Scalloped punches
Blue: No need to explain...
I like the result and you?
I appreciate your comments!
Happy Sukkot!
אשמח לקרוא את תגובתכן :-)
סוכות שמח - ועכשיו עוד יותר, אחרי החדשות על גלעד שליט!
Posts
