Wednesday, April 25, 2012

New card: Just a Note - כרטיס חדש: סתם כרטיס


The Hebrew message will be followed by an English one.

כרטיס אחד, 2 מטרות:
1. סקיצה מס' 116 עם אתגר כחול ולבן
2. החלפה כרטיס בקומונה "מקום קטן בלב ליצירה": כחול לבן (הפתעה!!)
ה"מוחלפת" שלי עוד לא קיבלה אותו - אבל הוא כבר בדרכו אליה...
מה דעתכן?

2 purposes, 1 card:
1. Tuesday Trio - sketch #116, challenge: Blue & White
2. Card swap.. guess what: blue & white...
It's true - the recipient hasn't got it yet - but she will :-)




תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Monday, April 23, 2012

New layout: Our little girl - דף מעוצב חדש: ילדה שלנו קטנה


The Hebrew message will be followed by an English one.

אני מאד אוהבת את הדף הזה.. נראה לי שאני בתקופה עיגולים (גם הדף פרפרונת מורכב מהרבה עיגולים).
חלק מהעיגולים בשיטת אפליקציה הפוכה, חלק בולטים מעל הדף, חלק חותמות, חלק כפתורים, פרח קרושה ושאר קישוטים עגולים... 
התמונה צולמה באוקטובר 2005... יערה יפהפיה, נכון? :-)

I love this layout. I feel I'm in a "circle phase" (the butterfly layout included many circles as well) :-) Some of the circles here are made in "reverse applique" technique and some are popped up... Some buttons, stamps, crochet flower... By the way - the picture was taken on October 2005 - Yaara is beautiful, isn't she? :-)







תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Saturday, April 21, 2012

New layout: Passover 2011 - דף מעוצב חדש: פסח תשע"א


The Hebrew message will be followed by an English one.

כל שנה (בטח כמו רוב האנשים) אנחנו חוגגים את ליל הסדר "בצד אחר"... שנה שעברה היה התור של המשפחה של אורן. מכיוון שאמא שלי טסה לטיול בסין - אבא שלי ואחי הוזמנו לחגוג את ליל הסדר איתנו. ידעתי שאבא שלי לא יוותר על הזדמנות לבלות עם יערה ומור :-)
השתמשתי בדפים של Crafting Jewish Style - קרעתי את הקצוות ויצרתי שכבות. אני בד"כ לא משתמשת במדבקות, אבל הפעם מצאתי שימוש: מדבקה אחת - פס צר שהודבק בצד התמונה ומדבקה שניה - לכיסוי פאדיחה :-) בטעות כתבתי תשע"ב במקום תשע"א... אז "תקעתי" שם מדבקה של מצה ותיקנתי את הטעות :-)
המחשבה המקורית היתה לכתוב למטה את "סיפור הדף", אז הדבקתי חוט אופים (זה התרגום? נשמע מוזר) ואחרי מבט נוסף החלטתי שלא יתאים לכתוב שם ועדיף להשאיר את ה"שורות" ריקות... בסופו של דבר כתבתי שורה אחת למעלה.
אני מרוצה.
מה איתכן? אוהבות להשתמש בשכבות? קורעות את הדפים שלכן?

Last year my mom went to China, for a trip. My dad and my brother stayed in Israel. Since we celebrate Passover (and Rosh Hashana) alternatively - once with my husbands' family and once with mine - we asked my brother and my dad to join us... My dad won't miss any chance to be with my girls :-)
I took this elegant paper and started to layer pieces that I tore. I also used a sticker on the side of the picture.
After I stamped the title I wanted to add the journaling there, so I adhered the baker's twine. But eventually I decided to leave it and write else where...

What do you think? Do you love layers? Do you tear your papers?




תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Monday, April 16, 2012

New card: Bat Miztva - כרטיס חדש: בת מצווה


The Hebrew message will be followed by an English one.

כרטיס שהכנתי לפני כמה ימים - לבת מצווה... ילדה עם תיק קטן... תבנית חיתוך של סיזיקס, שנחתכה 5 פעמים עם דפים שונים (עבור הגוף, השיער, החולצה, המכנסיים והתיק).
לוקח המון זמן להתעסק עם החתיכות הקטנות, אבל התוצאה נחמדה מאד.... אני אוהבת :-) ואתן?

Here's a card I created the other day - for Bat Miztva... a young girl, with a little purse... Sizzix sizzlit, cut 5 times (body, hair, shirt, pants, purse) from different papers... It takes a lot of time to deal with the little pieces, but I like it :-)


תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Saturday, April 14, 2012

New layout: Butterfly - דף מעוצב חדש: פרפרונת


The Hebrew message will be followed by an English one.

כמה שאני גאה בעצמי! עבר עלי סוף שבוע פורה ביותר, יצירתי משהו :-)
חיפשתי שקיות נייר בשביל רעיון מסוים ובעודי עוברת על כל החדר (ולא מוצאת!!) - נתקלתי בקופסה עם תמונות ישנות (לא משנת תרפפ"ו, רק לא מהשנה האחרונה) והוצאתי ערימת תמונות שבא לי לעבוד איתן.
התמונה הזאת היא אחת מהן. לפני כשנתיים וחצי היינו בספארי ויערה ראתה דוכן איפור: החבר'ה איפרו את הילדים שרצו (ושילמו) כחיות לפי בחירתם... יערונת בחרה להיות פרפר (פרפרונת) ונכון שאני לא אובייקטיבית, אבל היא הפרפר הכי יפה שראיתי בחיי!!

I'm back! This weekend was so productive I'm proud of myself!!
I was looking for some paper bags and I found a box with many "old" pictures (by old I mean older than a year)... Anyway - I found many pictures that I want to create a layout with...
This picture was taken in a trip to the safari, 2 and half years ago. Yaara saw people that draws on children faces and she chose to be a butterfly... I'm not objective but she's the most beautiful butterfly I have ever seen :-)


תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Tuesday, April 10, 2012

New layout: Bed Time Story - דף מעוצב חדש: סיפור לפני השינה


The Hebrew message will be followed by an English one.

וואוו כמה זמן לא כתבתי. מרגיש כמו נצח.
האמת היא שלאחרונה קצת התעייפתי. לא יודעת למה, לא יודעת עד מתי. הרצון נשאר, הביצוע פחות. גם אם אני יוצרת (קורה פחות) - אני פחות מצלמת, ובטח שפחות עורכת את התמונות ומעלה לבלוג.
חבל לי, חסר לי, מקווה למצוא את האנרגיה להמשיך - אבל זה המצב.
ולעניינינו (אחרי פתיחה דרמטית משהו) - לפני שבועיים (?) השתתפתי בסדנת קומונה אצל קרנושי, בהדרכת אילנה... הרעיון של הסדנא היה "לכלוך" (ככה אני קוראת לזה) - שימוש בצבע, בגלימר ובשאר אלמנטים פחות נקיים מהשימוש הרגיל שלי.... זה לא שאף פעם לא התנסיתי בסגנון הזה, אבל אני נהנית לנצל כאלה הזדמנויות - ככה זה מגדיר לי זמן שבו אני "מתלכלכת", ויותר קל להמשיך באיזור הנוחות שלי... טוב, קשקשתי מספיק....
בדף הזה, עם צבע אקריל לבן, טשטשתי את דף הרקע (שמציץ פה ושם, בעיקר בצדדים), והשתמשתי בשאריות נייר (לפי הצבעים של התמונה שבחרתי). אפילו המדבקות של המילים נחשבות אצלי ליציאה מאיזור הנוחות... אני לא מרבה להשתמש במדבקות, ובטח שלא באנגלית (פיתחתי סוג של סנוביזם לשפה - מעדיפה עברית עברית עברית!)
עברתי עם האצבע על שולי התמונה עם צבע אקרילי ורוד, הוספתי כותרת בעברית (חותמות), ופרחים - קרנושי, תודה על הנדיבות והשיתוף :-)

Long time...
About 2 weeks ago I joined a workshop for layouts I don't usually do... Acrylic paints, glimmer mist, etc. It's not that I've never used these materials - it's just "out of my comfort zone".
Anyway - this layout was fun to make and I enjoy its difference from my "normal style"...



תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Twitter Updates

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez