Wednesday, February 29, 2012

New card: Thank you - כרטיס חדש: תודה


The Hebrew message will be followed by an English one.

כרטיס שאריות עבור סקיצה 108 של שלוש בשלישי... דפים של Bella Blvd. זהו :-)

I try to use my scraps as often as I can, and this project is "scraps only" - sketch #108 @ Tuesday Trio was perfect for this purpose. Bella Blvd papers. That's it :-)


תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Monday, February 20, 2012

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח


The Hebrew message will be followed by an English one.

עוד כרטיס, עם אותו עניין ב"ברכה המתרוממת", כמו בכרטיס הזה :-) נראה לי שכאן "יצא לי" גבוה מדי, אבל אני עדיין אוהבת את הקונספט.
אם צריך לבחור איזה כרטיס מתוך שניהם אני אוהבת יותר - אני מחליטה שאת זה. איזה אתן מעדיפות?

Another card, with the same 'banner' thing, like this card. I think the banner is too high here, but it's a nice concept LOL.
Between these two cards - I like this one better... What about you?


תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח


The Hebrew message will be followed by an English one.

בימים אלה אני עובדת על כמה פרוייקטים גדולים ("גדולים" לא מספיק משקף את הגודל, אבל מילא)... בינתיים משתפת בכרטיס יומולדת...

These days I'm working on few huge projects, but in the meantime a new card...



תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Saturday, February 18, 2012

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח


The Hebrew message will be followed by an English one.

כרטיס פשוט שהכנתי לפני כמה ימים. נקי ופשוט - אין לי מילים נוספות לתאר אותו...
אוהבות אותו?

Simple card I created a few days ago. Clean & Simple - no other words to describe it :-)
Let me know if you like it?



תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Thursday, February 16, 2012

New layout: Wheels - דף מעוצב חדש: על גלגלים


The Hebrew message will be followed by an English one.

דף נוסף שהכנתי עבור האתגרים של PACS (כמו הדף הזה וכמו הדף הזה), עם אותה חבילת דפים...
האתגר היה ליצור דף עם תמונות משנת 2011 - איזה שהוא זכרון מהשנה שחלפה.
כמה ימים לפני יום כיפור יערה היתה חדורת מוטיבציה להצליח לרכב על האופניים בלי גלגלי עזר. אני מאד גאה בה שהיא התגברה על הפחד והצליחה!
אגב, בתמונה רואים את אחד הנסיונות שלא צלחו, אבל זה כבר היה ממש קרוב :-)
מה דעתכן? זכרון ששווה הנצחה בדף, לא?

Another layout I created for PACS challenges (like this layout & this layout)...
The challenge title was "What do you remember of 2011".
Few days before "Yom Kipur" she was motivated enough to overcome her fears and started to trust herself and finally was able to ride her bicycle. I was so proud!





תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Wednesday, February 15, 2012

New layout: Paper And Co Show - דף מעוצב חדש


The Hebrew message will be followed by an English one.

החלטתי להשתמש בתמונה הקבוצתית של PACS 2012 בדף עבור הסקיצה השבועית לשלוש בשלישי. הפעם אני אחראית על ההדרכה החודשית (ואני אחסוך לכן את הסיפור המלא על כרטיס הברכה עם ההדרכה שהכנתי, צילמתי שלב אחרי שלב בסלולרי החדש שלי, הוקפצתי לנסיעה בארה"ב, איבדתי (או שגנבו לי) את הטלפון - עם המון תמונות, רשימות ומספרי טלפון...) - בנוסף לצילום השלבים של הכנת הדף, שלב אחרי שלב, הוספתי תמונות שמראות איך מכינים את הדגלונים הקטנים.
השתמשתי בדפים, מדבקה ואותיות של Bella Blvd (וגם קארדסטוק חלק אחד של DCWV). תמיד השתמשתי בדיו שחור בשביל לכלוך השוליים. הפעם השתמשתי בדיו חום, כדי להתאים לצבעי הלוגו (גם הדפים נבחרו מאותה סיבה).
גם הפעם תפרתי את הכותרת (בחוט חום!) ומקומות שונים בדף בתפרים שונים ובגדלים שונים.
לי הוא מרגיש קצת ריק... אבל זה מה יש :-) מה דעתכן?

I decided to use the group-picture of PACS 2012 in my weekly layout for Tuesday Trio. It was my turn to create the monthly tutorial, so besides the steps for creating the layout, I added pictures for creating the little flags...
I used Bella Blvd cardstocks, sticker & letters (and also white cardstock by DCWV). Until recently I always used black ink for the edges, but this time I used a brown ink. All the colors were chosen to fit the PACS logo. Again, I sewed (brown thread) the title and few other places: different kinds of stitches, different size.
It feels a little empty but it's done... What do you think?





תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Sunday, February 12, 2012

New layout: La Dolce Vita - דף מעוצב חדש: לה דולצ'ה ויטה


The Hebrew message will be followed by an English one.

זה הדף השני שהכנתי עבור האתגרים של PACS (בזמן שיפית נחה במלון שבו התקיים הכנס - את באמת מכחישה שנחת שם?? וברומא??). האתגר היה לעצב דף שהכותרת שלו היא la dolce vita, החיים מתוקים (?), והכותרת צריכה להיות תפורה בצורה מקורית ויצירתית.
בחרתי סדרת תמונות של יערה ומור, ש"עוזרות" לי להכין עוגת ביסקויטים. שוב השתמשתי בדפים שקניתי בארה"ב (היחידים שלקחתי איתי לאיטליה, כמו בדף הזה). הבנות מלקקות את הלקקן מקצפת ושוקולד (החלק שהן הכי אוהבות בהכנת העוגה...).
אחרי שהדבקתי את האותיות של הכותרת, תפרתי קוים חוצים, על מנת לענות על תנאי האתגר, ועל מנת להוסיף עניין וטקסטורה לדף.
מה דעתכן? השתכנעתן? יש ליערה ומור חיים מתוקים? אני אומרת - חיים דבש, אבל אני לא אובייקטיבית :-)

The second layout I created as part of PACS' challenges (while Yafit was resting at the hotel room @ Castellammare di Stabia - and please, you can't deny you rest!!) was for the following one: Create a layout, the title should be 'la dolce vita' and the title should be sewed in a creative way.
I chose a series of pictures of Yaara & Mor, help making biscuits cake. Again, I used the papers I got at Big Lots for 5$ (and created this layout from this stack as well). The girls are licking the remaining of chocolate (this is their best part of helping me... LOL)...
After adhering the title, I stitched a crossing line to meet the challenge criteria and add texture and interest.
So... is it convincing? It looks like they're having a sweet life, isn't it?





תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Saturday, February 11, 2012

New card: Happy Birthday - כרטיס חדש: יום הולדת שמח


The Hebrew message will be followed by an English one.

רציתי לרענן את מלאי כרטיסי יום ההולדת שלי, אז מצאתי את הסקיצה הזאת, בשילוב של האתגר באתר 365 כרטיסים (לתת פוקוס מיוחד על הברכה עצמה)... נראה לי חמוד למרות הדף הפרחוני הצועק משהו, לא?
מה אתן אומרות?

I wanted to create new birthday cards and found this sketch @ Clean & Simple cards blog, together with the challenge of day #346 @ 365 Cards (the sentiment should be a large focus of the card)... I like it, how about you?


תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Friday, February 10, 2012

New layout: Up Side Down family - דף מעוצב חדש: משפחה הפוכה


The Hebrew message will be followed by an English one.

החזרה מאיטליה העירה לי את המוזה כמו שצריך! כשראיתי את הסקיצה שסלין פרסמה מיד התחלתי לחשוב על הדף שאכין.
את הדף התפור אהבתי מהרגע הראשון שראיתי אותו ואני חושבת שהיה לי ברור שהוא יתאים לתמונה משפחתית. חרצתי חריץ עבור התמונה - שתכנס מתחת ללב, וכמו כן חרצתי על מנת להשחיל בורדר עם סרט. השלב הבא היה למצוא את הדף התכלת שיתאים (הצבעים נבחרו לפי צבעי החולצות שלבשנו), וקארדסטוק שחור (ידעתי שיהיו עליו שרבוטים לבנים, בדומה לחולצה של אורן).
מדי פעם (כשאני זוכרת) - אנחנו מצטלמים "תמונה משפחתית" בכל מיני פוזות מצחיקות... הפעם שכבנו כולנו על המיטה, עם הראשים למטה - היה ממש מצחיק!
השתמשתי במכונת התפירה, בחוטים שחור ולבן, במקומות שונים ובסוגי תפרים שונים - אני מקווה להמשיך ולהשתמש בה יותר! היא גם ככה יושבת פה, אז למה לא לנצל? (האמת היא שאני תמיד מתעצלת, אבל זה מוסיף - אז אולי אפסיק להתעצל)
זהו - מה דעתכן??

Coming back from Italy was what I needed to wake up my mojo. When I saw Celine's new sketch I started to think of my new layout.
The background paper is a stitched paper by Amy Tangerine, I cut a slit in the heart - as a place holder for my picture, and another slit on both sides, to put a border and a ribbon. The next step was to find this light blue paper (The color combination imitates the colors of the shirts we wore) and then the black one (I knew I was going to doodle on it, like the 'Run' symbol on Oren's shirt).
The title says: Up side Down family... We used to take a family picture every week or two (when I remembered to do it). In this picture we're all lying on our bed with our heads toward the floor... It was funny...
I used my sewing machine to add more texture to the layout, in few places - in black & white threads...
So - what do you say??





תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Thursday, February 09, 2012

New layout: Pastry - דף מעוצב חדש: מאפים


The Hebrew message will be followed by an English one.

שבוע שעבר הייתי באיטליה, בכנס ה-PACS - Paper and Co Show. המטרה העיקרית של הנסיעה היתה הסדנאות, אבל יש עוד המון מסביב: אתגרים, ערבי יצירה משותפים ועוד פעילויות...
כשבוע לפני הנסיעה נסעתי בענייני עבודה לארה"ב, "מהיום להיום". ביום חמישי אמרו לי: הטיסה שלך במוצ"ש, לשבוע.
המשמעות: לא אספיק להכין כלום לאיטליה (אתגרים), ומצד שני זו הזדמנות לעשות שופינג בארה"ב.... מילא...
כמה דקות לפני שארזתי את המזוודה לאיטליה הכנסתי קיט שקניתי בארה"ב ב-5 דולר: 12 דפים דו"צ, כמה בורדרים, כיתובים קטנים ו-2 סיכות מתפצלות.
בחדר המלון הקטנטן שלנו ברומא, כשיפית נחה, שלפתי את הכלים והחומרים שלי והכנתי דף מעוצב עבור האתגר הבא: ליצור דף מעוצב תוך שימוש בחומרים מתחום האפיה: דוילי, מגש, מנג'טים של קאפקייקס וכו'.
אני מאד אוהבת את הדף שהכנתי: הסינר עם השרוכים - כיס עבור המתכון שנשלף מתוכו, רצף התמונות של הכנת אזני המן שהכנו בשנה שעברה....
מה דעתכן?

Last week I was in Italy, for the Paper And Co Show (PACS). The main purpose of the trip was the classes, but there's also many issues around, like the challenges & night crops and activities...
A week before my trip to Italy I had to go to the US (work related). They informed me on Thursday that my ticket is for Saturday night for a week... It means that I won't be able to participate in the challenges... hmmmm.... Not good but might be a chance for me for some US shopping...
Anyway - few minutes before I closed my suitcase for Italy, I put a paper kit I bought at Big Lots for 5$... about 12 double sided papers, few borders & small journaling chipboards and 2 brads.
In our tiny hotel room in Rome, while Yafit was resting, I took out my tools and started to create the first layout. The challenge was: We ask you to create a page in which to use material from pastry, a doily, a tray, a candle, the sachet of yeast, baking cups for cupcakes, make us wonder!

I love the result of the apron, with strings, the insert with the recipe, and the pictures I took last Purim...
What do you think?




תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

Tuesday, February 07, 2012

New card: 12 - כרטיס חדש: 12


The Hebrew message will be followed by an English one.

וואוו, כמה זמן עבר מאז הפוסט האחרון, כמה דברים קרו...
הכנתי הדרכה להכנת הכרטיס הזה, שלב אחרי שלב, עבור שלוש בשלישי - אבל בגלל נסיבות טכניות (הסלולרי שלי, ואיתו התמונות אבד / נגנב / נעלמו עקבותיו) - אכין הדרכה נוספת עבור הסקיצה הבאה...
בכל מקרה - זה הפירוש שלי לסקיצה: כרטיס לבת מצווה:

wow, it's been a while since the last post, so many things have happen in this period of time...
I made a tutorial to create this card, for Tuesday Trio, but the pictures are lost (with my new cell-phone) and I'm going to make a tutorial for next week's sketch.
Anyway - This is my interpretation for the current sketch: Bat Mitzva card:


תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Twitter Updates

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez