Sewing: Craft Tote - תפירה: קראפתיק

Once more, I went to Zehavit to sew together. It was our first take for this Craft Tote - tutorial (in Hebrew) can be found here. I had to sew 2, so my girls won't fight LOL....

פעם נוספת נסעתי לזהבית לערב תפירה משותפת. זה היה הנסיון הראשון של שתינו לתפור את הקראפתיק הזה - הדרכה בעברית אפשר למצוא כאן. כמובן שהייתי צריכה לתפור 2, כדי שהבנות שלי לא יריבו ואף אחת לא תרגיש מוזנחת, חלילה ;-)

Cute, right?

New layout: My Fairytales Girl - דף מעוצב חדש: ילדת האגדות שלי

When I saw these pictures of Yaara I knew I had to do something special with them. I took some papers from one of my new stacks and followed sketch #105 @ Twisted Sketches. I used the pattern I had while scrapping these pages: 1,2,3 and wanted to sew the frame. After that I felt that something is missing, so I sewed the trim, created this altered flower and the title.... I like it. What about you?

כשראיתי את התמונות האלה של יערה ידעתי שאני חייבת לעשות איתן משהו מיוחד. לקחתי כמה דפים מהסטאק "ילדת האגדות" והתחלתי ליצור לפי סקיצה מס' 105 של Twisted Sketches. השתמשתי בדוגמא שיצרנו במועדון סקראפ 02 ויצרתי איתה בעבר את הדפים האלה: 1, 2, 3 ותפרתי את המסגרת (רואים טוב יותר בתמונת התקריב). הרגשתי שמשהו עדיין חסר לי ותפרתי את התחרה, יצרתי את הפרח והדבקתי כותרת... אני אוהבת את הדף - מה איתכן?

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן!

I used:

Cardstocks: שיר בנוביץ - ילדת האגדות

Ink: Stamp Pad

Letters: תוצרת הארץ

Tools: Imaginisce I-Top punch

New card: Thank you - כרטיס חדש: תודה

I have a lot to say about this simple card :-)

First of all, it is based on Tuesday Trio sketch #70, the extra challenge is: summer.

Second, I wrote a tutorial for scrap.co.il, how to make this card.

Third, I made few more cards, based on the same sketch, just because it's so simple and the result is cute...

כרטיס כל כך פשוט והרבה {יותר מדי?} דברים להגיד עליו:

1. הכרטיס מבוסס על סקיצה מספר 70 של "שלוש בשלישי", האתגר הנוסף: קיץ

2. כתבתי הדרכה {פשוטה} לכרטיס {הפשוט] באתר סקראפ

3. הכנתי עוד כרטיסים שמבוססים על אותה סקיצה, רק בגלל שהיא נורא נחמדה ו{כן, צדקתם}, פשוטה והתוצאה חמודה....

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן!

I used:

Cardstocks: שיר בנוביץ - חלומות מתוקים

Ink: Stamp Pad, Tsukineko Brilliance

Stamp: Unity Stamps, JustRite Stampers

New layout: Tel-Aviv Port - דף מעוצב חדש: נמל ת"א

When I saw these pictures, I knew immediately which papers I should use. Yaara's pink dress was the sign.... The pictures were taken on July 2010. It was Friday afternoon and we drove to Tel Aviv port to have a good time.. We take a walk, laugh and run (a little!) and when the sun "goes to sleep" we eat our dinner in a restaurant, to finish our day with a smile...

כשראיתי את התמונות ידעתי מיד באיזה דפים אשתמש - השמלה של יערה היתה הסימן... צילמתי את התמונות ביולי 2010. יום שישי אחרי הצהריים, נסענו לנמל תל אביב לאחרי צהריים של כיף... טיילנו, צחקנו, ולקראת שקיעת השמש אכלנו ארוחת ערב במסעדה, שהשאירה טעם של עוד...

יצרתי רקע משילוב ריבועים שנחתכו מהדפים בסטאק "חלומות מתוקים" הפסטלי... עשיתי תיפורים לבנים, פינצ'צ'תי פרפרים, שמסמלים את הרגשת החופש, רקמתי על עיגול "שורות", בשביל לכתוב והוספתי עוד אלמנטים שנראו לי מתאימים...

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן!

I used:

Cardstocks: Miss Elizabeth's, שיר בנוביץ - חלומות מתוקים

Ink: Stamp Pad

Letters: תוצרת הארץ

Pen: Singo, Sharpie

Tools: Cuttlebug + Nestabilities, Fiskars border punch, Martha Stewart butterfly punch

Other: The Paper Studio pearls

Craft with kids: Recycled butterflies - יצירה עם ילדים: פרפרים ממוחזרים

My girls LOVE to create (and if it's with me it's even better)... Yesterday I remembered a cute project I saw that combines craft & recycling. These days - recycling is "hot", kids at kindergarten start to learn what recycle means, they bring plastic bottles to a special corner and once in a while one of the parents take the bottles to recycling station as an educational act.... Yaara & Mor knows the recycle symbol since they are 3 years old (young)... So, anyway, we took some toilet paper rolls, wrapped them with patterned papers, punched little flowers and decorated the wings. We added a face and took pictures (which is not less important!). When I took the pictures I noticed that each of them chose a color of the shirt / dress they wore... Coincidence? :-)

הבנות שלי מאד אוהבות יצירה (ומעדיפות כשזה איתי... ומעדיפות יותר כשזה מחומרים וכלים שלי)... אתמול נזכרתי בפרוייקט חמוד שראיתי שמשלב יצירה ומיחזור. בימים אלה - המיחזור הוא נושא "חם", ילדים מתחילים ללמוד על נושא המיחזור בגן. הם אוספים בקבוקי פלסטיק ופעם בתקופה אחד ההורים הולך לנקודת מיחזור ומקבל את כספי הפיקדון (וקונים ציוד נוסף לגן). יערה ומור מכירות את סמל המיחזור כבר כמה שנים... בכל אופן, לקחנו גלילי נייר טואלט, עטפנו אותם בניירות מתוך הסטאק "חלומות מתוקים", קרצנו פרחים בעזרת פאנץ' חביב וקישטנו בעזרת הפרחים את הכנפיים. חלק לא פחות חשוב ביצירה הוא הצילום. רק בשלב הצילום שמתי לב שכל אחת מהן בחרה את הנייר באותו צבע של החולצה / שמלה שלבשה... צירוף מקרים? :-)

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן!

I used:

Cardstocks: שיר בנוביץ - חלומות מתוקים

Tools: flower punch