New layout: Pretty {also} in Blue - דף מעוצב חדש: יפה {גם} בכחול

This picture was taken last summer, at the playground near our home. We took the girls to play and didn't forget the camera....

The layout is based on sketch #111 @ Twisted Sketches and the papers are from one of my stacks....

את התמונה הזאת צילמנו למטה בגן השעשועים באחד בימי הקיץ בשנה שעברה....

הדף מבוסס על סקיצה 111, ואני חושבת שהתמונה הזאת של יערה פשוט דרשה את השימוש בדפים מהסטאק "עולם כחול ירוק"...

I used:

Cardstocks: Miss Elizabeth's, שיר בנוביץ - עולם כחול ירוק

Letters: תוצרת הארץ

Ink: Stamp Pad

Pen: Sharpie

Tools: Martha Stewart border punch

Other: buttons, flower die-cut

New Mini Album: Hot-Air Balloons - מיני אלבום חדש: מטס כדורים פורחים

On February we went to see a hot-air balloons. Even before we left our home, I started to create the base for this mini album... I used one of my new stacks and I'm proud of this mini. You can click the pictures to see the details:

בפברואר האחרון נסענו לבתרונות רוחמה לראות מטס כדורים פורחים. עוד לפני שיצאנו מהבית הכנתי את הבסיס למיני אלבום הזה (מי יודע, אולי אפילו נסענו לראות אותו רק בשביל התמונות :-) סתם, סתם...) השתמשתי בסטאק ילד פלא שעיצבתי - אני אוהבת את המיני הזה.. שימו לב שאפשר ללחוץ על התמונות כדי להגדיל אותן ולראות את הפרטים:

All the pages in this mini album:

כל אחד מהדפים בנפרד:

The second page has a mechanism in which you pull the strip and the pictures are flipping (another mini album using this technique can be seen here)

בדף השני השתמשתי בטכניקה בה מושכים את הרצועה והדפים מתחלפים (גם במיני הזה השתמשתי בטכניקה הזאת)

And here are some close ups:

כמה תקריבים:

I used:

Cardstocks: שיר בנוביץ - ילד פלא

Stamps: Unity

Ink: Stamp Pad, Tsukineko Brilliance

Pen: Singo

Letters: תוצרת הארץ

Tools: Fiskars border punch

Other: Leaps & Bounds - Snips & Snails, felt, ribbons,

New card: Best Wishes - כרטיס חדש

I created this cute card based on sketch #75 @ Tuesday Trio (challenge: lace) while scrapping with friends. It was a very lovely evening and I love the result:

את הכרטיס הזה יצרתי בערב יצירה אצל צרויה והוא מבוסס על סקיצה #75 של שלוש בשלישי (האתגר היה תחרה).... הדפים מתוך סטאק קטן שקיבלתי כשקניתי מגזין סקראפ בארה"ב... יכול להיות שקניתי את המגזין בשביל הדפים חחחח. אני מאד אוהבת אותם - עדינים כל כך.

Craft with kids: Recycled Monsters - יצירה עם ילדים: מפלצות ממוחזרות

Today Yaara, Mor & me created these monsters today from toilet paper rolls.... Yaara insists they are aliens but it's my blog - so they're monsters LOL....

Anyway - we took the toilet paper rolls, painted them, added hair, feathers, striped of paper, googly eyes, pompoms, hands/legs and drew mouths....

Then we gathered the new family for a picture....

היום ישבתי עם יערה ומור להכין מפלצות. יערה מתעקשת שמדובר בחיזרים... לכי תסבירי לילדה בת 7 ;-)

לקחנו גלילי נייר טואלט, צבענו בטושטושים, הדבקנו רצועות נייר, הוספנו שיער, נוצות, פונפונים, עיניים, ידיים / רגליים וציירנו פה...

ואז התפנינו לצילום משפחתי:

Sewing Machine Organizer - ארגונית למכונת תפירה

I wanted to enhance my sewing experience (so dramatic... LOL), so I sewed an organizer for my sewing machine. It has a large pocket (which needs to be ironed again - too loose at the current time) and 3 more pockets: one for the scissors, one for the pen and the other suppose to hold the pincushion. The tutorial is for a ditachable pincushion but I didn't have the pin. I thought it should be a great idea to use a magnet instead - but it was too late... Maybe on the next one :-)

Anyone has a suggestions for more projects?

רציתי לשדרג את חווית התפירה שלי (נכון שזה נשמע דרמטי? :-)) אז תפרתי סוג-של ארגונית למכונת התפירה. יש בה כיס אחד גדול (שצריך לגהץ אותו שוב, נראה לי רופף כרגע, כשהוא ריק), כיס למספריים, כיס לעט הסימון ועוד כיס, שבהדרכה המקורית - כרית הסיכות מתחברת אליו באמצעות סיכה (נתלית על הכיס) ויכולה להשתחרר ממנו... לא היתה לי סיכה כזאת וחשבתי (אחרי שתפרתי) שיכול להיות נחמד לשים מגנט (גם בכיס וגם בכרית הסיכות) - וככה הם יתחברו להם... אולי בפעם הבאה.

יש לכן רעיונות לעוד פרוייקטים מדליקים?