Saturday, April 09, 2011

New card: Princess - כרטיס חדש: נסיכה


Last week I came back from the US. I was on a business trip, on a customer's site (customer of the company I work for - ClickSoftware). I was in Los Angeles, Califorina area and I visited many craft stores :-) I missed my girls Yaara & Mor a lot and I kept thinking about them and what we can do together when I'm back. So I bought them Princess Foam Stickers by Darice and today we sat and created these... The first is mine:

שבוע שעבר חזרתי מארה"ב. הייתי שם במסגרת עבודה - באתר של לקוח, לקוח של החברה שבה אני עובדת - Clicksoftware. הייתי באיזור של לוס אנג'לס, קליפורניה ומן הסתתם יצא לי לבקר בהמון חנויות יצירה. הגעגועים לבנות שלי, יערה ומור, הציפו אותי כל הזמן וגם בביקוריי בחנויות היצירה המשכתי לחשוב מה אוכל לעשות איתן כשאחזור. קניתי מדבקות סול בצורות של נסיכות ואביזרים והיום ישבנו ליצור ולשחק במדבקות... "בניתי" נסיכה והדבקתי לכרטיס ברכה:


And here's what Yaara and Mor did:
הנה יערה ומור, מציגות את היצירות שלהן:
Love them, I think they are very talented!!

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!
I used:
Cardstocks & papers: DCWV
Ink: Ink It Up! black
Tools: Cuttlebug + Nestabilities
Other: Darice Foam Stickers Princess

Tuesday, April 05, 2011

New card: Oh Baby! - כרטיס חדש: תינוקי


I created this card based on sketch #61 @ Tuesday Trio. The challenge was to create something that moves. The circle (with baby's feet prints) spins and moves along the back slit. I'm pretty sure I'll use this technique more!

הכנתי את הכרטיס בהתבסס על סקיצה #61 של שלוש בשלישי. האתגר הנוסף היה ליצור משהו שיזוז. העיגול (עם טביעות רגלי התינוק) זז לאורך החריץ (העבה משהו) ומסתובב. נהניתי להתנסות בטכניקה ואני מאמינה שאכין עוד כרטיסים בסגנון.


I hope this picture will show you the mechanism of this card:
אולי בתמונה הזאת אפשר לראות בצורה ברורה יותר את המנגנון:

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstocks: DCWV
Stamp: Studio G
Ink: Stamp Pad, ColorBox
Tools: Stampin' Up circles punches
Other: grosgrain ribbon

Wednesday, March 30, 2011

New layout: 3 Wise Girls - דף מעוצב חדש: 3 ילדות חכמות


This layout was inspired by sketch #94 @ Twisted Sketches. The extra challenge was glitter. I took a picture of my daughters with their cousin, imitating the 3 wise monkeys. There were a few arguments of who will be each of them, but at the end they agreed and I took the picture... I knew I wanted to add monkeys die cuts to make the connection between the picture, the title (3 wise girls) and the origin of the picture... Since they all like glitter and sparkle things - the monkeys were covered with stickles.

הדף עוצב עבור סקיצה #94 באתר Twisted Sketches. האתגר הנוסף היה נצנצים. התמונה של יערה ומור, הבנות המתוקות, היפות והחכמות שלי :-), עם יובלי, בת הדוד שלהן - כשהן מחקות את 3 הקופים החכמים. הבנות קצת התווכחו עד שהגיעו להחלטה מי עושה מה וכשהגיעו להחלטה צילמתי. ידעתי שיהיו חיתוכי קופים בדף הזה, על מנת ליצור את הקשר בין התמונה, הרמז של הכותרת והמקור של התמונה... בגלל שהבנות שלי מתות על נצנצים - זה רק התבקש לכסות את הקופיפים בסטיקלס.




I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, My Mind's Eye
Tools: Fiskars border punch, Imaginisce I-Top punches, Cuttlebug (using Sizzix die)
Other: Ranger Stickles
Letters: תוצרת הארץ
Pen: Sharpie

Sunday, March 20, 2011

Sewing: Fabric Box, Purim basket - קופסת בד תפורה, משלוח מנות


I had to make a Purim basket for Mor's kindergarten & Yaara's school. I wanted it to be special and useful, so I decided to try and sew a fabric box. I used Keren's tutorial and used a pillowcase to sew both baskets... I hope Yaara & Mor will like it :-)

הייתי צריכה להכין משלוחי מנות ליערה ומור, לבית הספר ולגן. רציתי שזה יהיה מיוחד ושימושי (אין לי גנים פולנים!). נעזרתי בהדרכה של קרן פרפרים והשתמשתי בציפית של כרית עבור שתי הקופסאות. אני מאד מקווה שיערה ומור יאהבו :-)






Friday, March 18, 2011

New layout: Yaara'a book store (2nd layout) - דף מעוצב חדש: חנות הספרים של יערה (הדף השני)


This is the second layout for Yaara's book store double - The first is here. I tried to use the same materials, to make a connection between the 2 pages. I like doubles - it's a great solution for multiple photos! The only conflict I had was regarding the center flower - without the flower I felt something is missing, but it's the only embellishment that is only on one page and not both. Anyway - I like it this way.
In the pictures we can see Mor, who is the sweetest customer ever, pays Yaara for the book she buys, Yaara is writing the receipt and handing the book... They are so sweet!

הנה הדף השני עבור הכפולה של חנות הספרים של יערה - את הדף הראשון אפשר לראות כאן. ניסיתי להשתמש באותם אלמנטים עיצוביים, על מנת ליצור קשר בין הדפים. אני אוהבת כפולות וחושבת שזה פתרון נהדר כשיש הרבה תמונות של אותה סיטואציה. היה לי קונפליקט אחד בעיצוב הדף הזה - הפרח הגדול במרכז. בלעדיו הרגשתי שמשהו עוד חסר ומצד שני - זה האלמנט היחיד שלא מופיע בדף הראשון. בכל אופן - אני שמחה שהוספתי! אני אוהבת את זה ככה.
בתמונות אפשר לראות את מור, הלקוחה הכי מתוקה בעולם, משלמת ליערה על הספר ש"קנתה", יערה מכינה פתק החלפה או קבלה ומוסרת את הספר. אני כל כך נהנית לראות אותן משחקות ככה יחד, מפעילות את הדמיון ונהנות!

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם!
I used:
Cardstock: Miss Elizabeth's
Tools: We R Memory Keepers Sew Easy, Cuttlebug + Nestabilities
Ink: Stamp Pad
Other: Doodlebug Rub-Ons, HOTP brads, Making Memories button, twine, flower
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez