Wednesday, June 01, 2011

New layout: Library Tote - דף מעוצב חדש: תיק ספר


This is another layout I created using the cardstocks I designed. This stack calls Sweet Dreams. I sewed a library tote for Mor, while she was in kindergarten with her ugly supermarket tote. I just felt that she MUST have a lovely bag... The layout was inspired by one of my favorites scrappers, Laura Vegas.

דף מעוצב נוסף שעיצבתי תוך כדי שימוש באחת מחבילות הדפים שעיצבתי. לחבילה קוראים: חלומות מתוקים. תפרתי למור תיק ספר באחד מימי השישי שהיא היתה בגן והלכה עם תיק ירוק ומכוער של הסופרמרקט. החלטתי שהבת שלי לא תלך עם תיק כזה ועשיתי מעשה :-). את הדף עיצבתי בהשראתה של אחת מהסקראפריות המועדפות עלי: לורה וגאס.

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכם :-)

I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, שיר בנוביץ - חלומות מתוקים
Stamp: Unity
Ink: Stamp Pad, Tsukineko Brilliance
Pen: Sharpie

Tuesday, May 31, 2011

New layout: Kiss & Go - דף מעוצב חדש: נשק וסע


In Yaara's school there's a duty by rotation: 3 parents each day help the kids (and their parents) by open the car door & take their bags out. The children kiss their parents and say good bye & the parents can drive to work. This method has many advantages! When it was our duty, Oren went to school early and I had to do all the morning routine with the girls and take them to kindergarten & school. When we got to school Yaara was very proud of her father...
This layout was inspired by sketch #69 @ Tuesday Trio (no specific challenge: Anything goes).

בבית הספר של יערה יש תורנות "נשק וסע": כל בוקר 3 הורים עומדים על המדרכה ועוזרים לילדים (ומן הסתם גם להורים) לצאת מהרכב ולהוריד את הילקוטים. הילדים נותנים נשיקה להורים ויורדים בביטחה לבית הספר. ככה הכבישים שליד בית הספר פחות פקוקים, ההורים חוסכים זמן בוקר יקר, הילדים בטוחים יותר וכולם מרוצים... כשהיה תורנו, אורן הלך מוקדם לבית הספר ואני הייתי צריכה להתמודד עם שגרת הבוקר (בד"כ אני בעבודה בשעות כאלה) ולקחת את הבנות לגן ולבית הספר. כשהגעתי לבית הספר יערה היתה מרוצה וגאה באבא... את הדף יצרתי בהשראת סקיצה 69 של "שלוש בשלישי".
הדף נוצר עם דפים מסטאק "עולם כחול ירוק" שעיצבתי...



I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכן!
I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, שיר בנוביץ - עולם כחול ירוק
Letters: תוצרת הארץ
Ink: Stamp Pad
Pen: Sharpie
Tools: Stampin' Up! circle punches, stapler
Other: grosgrain ribbon, button

Monday, May 30, 2011

New mini album: Hanukkah weekend - מיני אלבום חדש: סוף שבוע... חנוכה


This mini album is deeply inspired by the talented french designer - Edwige. I admire her work and love the effect that caused by the black matting, and use of felt.
Anyway, this is my first creation using my new stack: "Blue-Green World" - I'm proud of it!
I also used some Crafting Jewish Style stickers, since the pictures were taken on a weekend after Hanukkah - it perfectly fits the colors and theme of this mini album...

המיני הזה הושפע באופן חד משמעי מהיוצרת הצרפתייה המוכשרת הזאת. אני מאד אוהבת את העבודות שלה - המאטינג השחור לכל דבר מוסיף ניגודיות והמון עניין בעיצובים, כמו גם השימוש בלבד.
בנוסף, זו הפעם הראשונה שאני משתמשת בסטאק החדש שלי "עולם כחול-ירוק" - אני מאד גאה בתוצאה!
השתמשתי גם במדבקות של Crafting Jewish Style - התמונות צולמו בחנוכה, הצבעים התאימו למיני אלבום שלי, ככה שזה הסתדר ממש יפה ביחד...








A view from above:
מבט מלמעלה:
Collage on the tags, pulled from the pockets:
קולאז' על התגיות שנשלפות מהכיסים:
Collage of the single pages:
קולאז' על הדפים כבודדים:
Collage of close-ups:
קולאז' של תקריבים:
I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובתכן!
I used:
Cardstock: שיר בנוביץ - עולם כחול ירוק, black unknown cardstock
Letters: תוצרת הארץ
Stickers: Crafting Jewish Style
Pen: Sharpie
Tools: Fiskars border punch
Other: felt, Basic Grey brads, bling

Sunday, May 29, 2011

New layout: Have a nice week - דף מעוצב חדש: שבוע טוב


Every Saturday afternoon we visit my MIL. Yaara & Mor are drawing, painting & playing while we drink & talk... This time they found this hat and started to pose for us :-) This layout is inspired by a sketch challenge I posted on CJS - why don't you give it a try?

כמעט בכל שבת אחרי הצהריים אנחנו הולכים לבקר את חמותי. יערה ומור מציירות / צובעות / משחקות בזמן שאנחנו שותים ומדברים... באותה שבת הן מצאו כובע בחדר המשחקים והתחילו לעשות פוזות - אז מה, לא נצלם??
הדף עוצב בהשראת אתגר סקיצה של CJS - אולי תנסו גם?




I appreciate your comments!

I used:
Cardstocks: Crafting Jewish Style, DCWV
Letters: תוצרת הארץ
Stamp: Unity
Ink: Stamp Pad, Tsukineko Brilliance
Tools: Martha Stewart punch
Other: button, embroidery floss, Tattered Angels - Glimmer Mist

Saturday, May 28, 2011

New layout: Future Generation - דף מעוצב חדש: דור העתיד


I created this layout using one of my new cardstock collections: Fairytale's girl... The truth is that this page was made of the cover of this paper-pack, from samples of the papers is this stack. The picture was taken in Hatzeva, during a weekend with the family. It was Friday evening, the girls were after showers, smelling great and they sat together and played with the iPad as if they know if for years...

הדף הזה עוצב תוך שימוש באחת מחבילות הדפים החדשות שלי: ילדת האגדות... למען האמת - הדף נוצר מדוגמאות הדפים שמופיעות על הכריכה של חבילת הדפים.
התמונה צולמה בדצמבר האחרון בחצבה, במהלך סופ"ש משפחתי... זה היה ביום שישי בערב, המבגורים בטח הכינו אוכל או משהו (אבל לא צילמתי אותם ;-)), הילדים הגדולים שיחקו, קראו, גלשו באינטרנט בלפטופים וכו', ואילו הבנות המתוקות, שהיו מקולחות וריחניות, ישבו יחד לשחק ב-iPad במיומנות רבה, כאילו הן מכירות את זה שנים ויודעות בדיוק מה הן עושות!

I appreciate your comments!
אשמח לקרוא את תגובותיכם!

I used:
Cardstocks: Miss Elizabeth's, שיר בנוביץ - ילדת האגדות
Letters: תוצרת הארץ
Tools: Cuttlebug + Nestabilities, Stampin' Up slit punch, MFT Die-namics
Ink: Stamp Pad
Pen: Sharpie
Other: felt, lace trim
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez