Swan - ברבור

The other day I participated in one of Mali's workshop: sew a a swan.... It was a very nice experience, visiting her studio, meeting some great women and not carrying my sewing machine... I took a picture of my private swan and a group pictures of all the participants' swans...

לפני כ-10 ימים השתתפתי סדנא של מלי חוט ומחט במסגרת הקומונה מקום קטן ליצירה: סדנא לתפירת ברבור... היה ממש ממש נחמד, לבקר בסטודיו של מלי, לפגוש עוד נשים ולתפור בלי לסחוב את המכונה מהבית ;-)

צילמתי את הברבור שהכנתי וגם את שאר הברבורים של המשתתפות בסדנא.

מאד נהנתי!

New little bags - תיקים קטנים

I found this cute tutorial and thought I should make it for Yaara & Mor. I think the result could have been better if I had a pink bias tape and a different ribbon. oh well....

מצאתי הדרכה מתוקה לתיקים קטנים וחמודים וישר חשבתי להכין כאלה ליערה ומור.

הן מאד אוהבות אותם אבל אני חושבת שהיה יכול לצאת יותר מוצלח אם היה לי סרט אלכסון ורוד (שמתאים לבד) ואם היו לי שרוכים עגולים, כידיות הנשיאה...

New card: Bon Voyage - כרטיס חדש: חופשה נעימה

This month, as part of my DT's duties, I had to create a tutorial for Tuesday Trio. I used sketch #78 with summer vacation as a twist. I chose colors of summer (at least for me) and the vacation twist helped me to choose the air-plane stamp...

החודש היה תורי להכין הדרכה עבור "שלוש בשלישי" - הכנתי הדרכת כרטיס בשיטת פייפר פיסינג. השתמשתי בסקיצה #78 ובגלל שהטוויסט היה חופשת קיץ הצבעים והחותמת נבחרו בלי הרבה התלבטויות...

I used:

Cardstocks: DCWV, Autumn Leaves

Stamps: Unity

Ink: Tsukineko

Pen: Sharpie

Other: ribbons

New layout: Fun - דף מעוצב חדש: הכי כיף בעולם

We went to Ben-Shemen forest to take some pictures and have fun. I used these photos and created this layout based on sketch #112 @ Twisted Sketches (the twist was fun).

התמונות צולמו ביער בן שמן מתישהו בשנה שעברה... עלינו על המתקנים, שיחקנו, השתוללנו (וצילמנו).

את הדף יצרתי שבוע שעבר. התאמתי את הדפים לצבעים שבתמונות (לפי סקיצה 112 באתר Twisted Sketches) והרגשתי שחסר... אז חוררתי את הדף בעזרת ה-Sew Easy ורקמתי מסגרת והרגשתי שחסר... אז הוספתי תיפורים לבנים על הדף הכחול והרגשתי שחסר... אז הוספתי את הדף הורוד למטה, עם בורדר, שלא ישעמם, והרגשתי שחסר.... אז הוספתי את הפס הדקיק הכחול, עם תיפורים - שיתאים, וכבר לא הרגשתי שחסר. הוספתי כיתוב ונחמד לי ;-)

I used:

Cardstocks: DCWV

Tools: We R Memory Keepers Sew Easy, Martha Stewart border punch

Pen: Singo

Letters: תוצרת הארץ

Sewing: Fabric Frame - תפירה: מסגרת בד

My father's birthday was few days ago. We celebrated a shared birthday on Saturday. Every year I buy him a book with jokes or give him something that he loves more: a gift that includes pictures of Yaara & Mor....

I followed this tutorial to create this fabric frame and every once is a while I'll give him another picture so he can replace it and look at them...

לאבא שלי היה יום הולדת לפני כמה ימים. בשבת חגגנו יומולדת משותף (נולדתי 5 ימים אחרי יום הולדתו). בכל שנה אני קונה לו ספר בדיחות או משהו שקשור לתמונות של יערה ומור....

השנה עקבתי אחרי ההדרכה הזאת והכנתי לו מסגרת לתמונה. אני מתכוונת לעדכן לו את התמונה מדי פעם, כדי שישמח ויראה את הבנות מול העיניים כל הזמן, כמו שהוא אוהב...