Wednesday, December 21, 2011

מתלה לנייר טואלט


The Hebrew message will be followed by an English one.

לאחרונה זכיתי בחברות במועדון סודות מחדר התפירה - פרס שמאד רציתי ומאד שימח אותי.
בהזדמנות זו אני רוצה להודות לכל מי שהצביע/ה עבורי ועזר/ה לי לזכות. אני מעריכה מאד את המאמצים שלכם/ן! תודה!
אחד הפרוייקטים במועדון (שנשלח גם במייל לרשומות לעדכונים עד כמה שידוע לי) היה מתלה לנייר טואלט.
האמת? קלע בול! אין לנו מקום מסודר לגלילים נוספים וזה ממש מבאס להיתקע בלי!
בקיצור, תפרתי, קצת שיניתי, קצת התאמתי, תלינו ואני **ממש** מרוצה!


Recently I won in winter competition by sewing club - I wanted to win so bad, and it made me very happy.
I would like to thank each one of you who voted for me and helped me win. I appreciate it so much! THANK YOU!
One of the projects of the club was to sew toilet paper hanger / rack (don't know how to call it). We really needed it since we don't have a specific place for extra rolls and it's not fun (at all) to get stuck without....
Anyway - I sewed, changed it according to my needs, Oren put a nail on the wall and we're both **very** pleased & happy!




תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)

3comments:

[hide] Anonymous said...

איזה יופי של מתלה
בחרת בד מהמם!

tamika14

on 12/21/2011 2:13 PM
[hide]

How to Reply to this comment

To reply to this comment please ensure that one of the following lines:
  • @6395133443485967489.0
  • @Anonymous
is the first line of your comment.
Click here to enter your reply
[hide] Lim3 said...

הי
מאד נהנית לראות את כל מה שאת יוצרת. כל הכבוד.! הרבה יצירתיות ודברים יפים..
האם ניתן לקבל הסבר על אופן הכנת המתלה? אם לא - לא נורא.. אין לי נסיון קודם בתפירה אז אם אפשר אשמח.. יום טוב
וחג שמח
לימור

on 12/22/2011 7:14 AM
[hide]

How to Reply to this comment

To reply to this comment please ensure that one of the following lines:
  • @7293249765665305278.0
  • @Lim3
is the first line of your comment.
Click here to enter your reply
[hide] יעל - קונדסונים said...

שיר, המתלה נהדר. יש לך את כל הסיבות להיות מרוצה .הדרכה?

on 12/23/2011 11:52 PM
[hide]

How to Reply to this comment

To reply to this comment please ensure that one of the following lines:
  • @7845761916778474321.0
  • @יעל - קונדסונים
is the first line of your comment.
Click here to enter your reply
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wish List

My wishlist

Labels

 

Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez