Tuesday, November 22, 2011

New layout: Dancing to the sound of music - עיצוב חדש: רוקדת לצלילי המוסיקה

The Hebrew message will be followed by an English one.

את הסוג-של-דף מעוצב יצרתי בהשראת סקיצה 94 של שלוש בשלישי. האתגר היה מיחזור ושימוש בחומר בצורה שונה מהרגיל. החלטתי שתקליט יכול להוות התחלה טובה בשביל האתגר. התקליט הוביל אותי לחיפוש תמונה בנושא מוזיקה, שירה, ריקוד. מצאתי כמה תמונות שהתלבטתי ביניהן ובעזרת חברות בחרתי בתמונה של יערה, רוקדת... התמונה הובילה אותי לבחור בדף הרקע, בסרט התחרה ובסרט התכול. השלב הבא היה ליצור את הכותרת, כל מילה בפונט שונה. התלבטתי מאד אם להוסיף את צללית הרקדנית (חיתוך של סיזיקס) - שמא התוצאה תהיה ילדותית משהו - ואחרי שניסיתי, החלטתי להשאיר אותה שם...
מהשאריות של העיצוב הזה יצרתי את כרטיס הרקדנית (אפשר לראות כאן).
מה דעתכן? אני מאד אוהבת. מרגיש לי לא סטנדרטי :-)

This sort-of-layout was inspired by sketch #94 @ Tuesday Trio. The challenge was recycle & repurpose: Use something in a different way than you normally would. I chose a record as the base of my layout. That lead me to look for a picture with music theme. I found some pictures and with a little help from friends I chose this picture of Yaara dancing... That lead me to choose the background paper, lace & ribbon. After that I created the title, each word in different font. I had doubts if I should add the dancer as silhouette (or it's too childish), but after I tried - I decided that it should stay...
From the scraps of the background paper, using the same ribbons & dancer silhouette, I created a card (which can be seen here).

תודה שביקרתן, אשמח אם תשאירו תגובה :-)
Thanks for visiting, I appreciate your comments :-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Subscribe by mail

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wish List

My wishlist



Shir Benovich Designs Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez