New layout: No title - דף מעוצב חדש: בלי כותרת

Another layout for my SIL's album, from their trip to Alaska. It's one of my first uses of the Glimmer Mist - I tried to make a gentle dirt LOL. I'm not sure about this layout - I feel like there's something missing and can't point on what... Title? Journaling? Embellishments? All?

עוד דף באלבום של גיסתי - הטיול שלהם לאלסקה. פעם ב(מיליון שנה) אני משתמשת בגלימר מיסט - ניסיתי ללכלך בעדינות :-) משהו חסר לי בדף ואני לא יודעת להגיד מה... כותרת? הסיפור מאחורי התמונה? קישוטים? הכל ביחד? מילא....

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

I used:

Cardstocks & Papers: Miss Elizabeth's, Autumn Leaves

Tools: We R Memory Keepers Sew Easy

Ink: Stamp Pad

Other: Tattered Angels Glimmer Mist

Crochet Jellyfish - מדוזה סרוגה

Here's my crochet jellyfish - I know her eyes look weird, but she looks better in real life - I guess not all of us are photogenic, right? :-) I saw this post on Dafi's blog and I had to try... I have to get better, making the next one shorter and wider. I think she's cute for first try... I hope to take better pictures next time... LOL

סרגתי מדוזה. נכון - העיניים שלה עקומות ומוזרות, אבל במציאות היא נראית טוב יותר... לא כולם פוטוגנים - היא בטוח לא :-) אחרי שראיתי את הפוסט הזה בבלוג של דפי החלטתי שאני חייבת לנסות... אני מקווה להפיק לקחים לפעם הבאה: לסרוג אותה קצת יותר רחבה ויותר נמוכה. בשביל נסיון ראשון זה לא רע... יש סיכוי לא רע שאני גם אצלם את הבאה קצת יותר טוב חחחח

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

New cards: Butterflies - כרטיסים חדשים: פרפרים

Yesterday I joined a crop night at Zehavit's. We were 8-9 women (I didn't count :-)) and it was a very lovely evening. 15 minutes before I left my house, I packed some materials in order to create a few cards.

The cards also fit the following challenges:

Claudia & Co - challenge #81 - butterflies, Scrap Creations - Bugs Life, Kaboodle Doodles - Challenge #65 - B, Paper Cutz challenge #89 - Anything goes, Crafts 4 Eternity r#17 - Anything Goes

אתמול השתתפתי בערב יצירה אצל זהבית. היינו 8-9 נשים והיה ערב נעים מאד. כרבע שעה לפני שיצאתי מהבית ארזתי כמה חומרים בשביל להכין כרטיסים. הנה התוצאה:

Here are the cards that I created:

Lior, this one is for you (obviously), but after your need for tissue, earlier this evening, I couldn't give you another reason to be touchy ;-) I'll give it to you next time we meet

חתולי, זה כמובן בשבילך... אחרי שהצטרכת טישו בשלב מוקדם יותר של הערב, לא יכולתי לתת לך עוד סיבה להתרגש (בגילך, את יודעת :-P) - בקיצור, בפעם הבאה שניפגש, הוא שלך...

The truth is I knew exactly which cards I should make, because few days earlier I created this one:

האמת היא שידעתי בדיוק מה להכין - כמה ימים קודם הכנתי את הכרטיס הזה:

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכן :-)

I used:

Cardstocks: Sonburn, Autumn Leaves, DCWV

Ink: Stamp Pad

Stamps: JustRite Stampers

Tools: Martha Stewart butterfly punch

Other: The Paper Studio - pearls

New card: Just a Note - כרטיס חדש: סתם

This card was inspired by sketch #65 @ Tuesday Trio - this was a color challenge: black & pink. Maybe the fact that the spring is in the air, the weather is not stable these days, and many flowers popping-up in every corner - I created this flower from a strip of paper. I also used decorative tape - which I try to use more often (but I don't). Recently I made many Thank You and Happy Birthday cards, so I thought I should create something different this time....

הכרטיס הוכן בעזרת סקיצה מספר 65 של שלוש בשלישי, משולב באתגר צבע: שחור וורוד. לא יודעת למה, אולי בגלל שמרגישים את האביב, מזג האוויר לא יציב במיוחד בתקופה הזאת ובכל מקום רואים פרחים - יצרתי את הפרח המרכזי מרצועת נייר... השתמשתי גם במסקינג טייפ צבעוני, תחרתי משהו (אני משתדלת לשלב אותם מדי פעם בעבודות שלי). לאחרונה יצרתי הרבה כרטיסי תודה ויום הולדת שמח, אז החלטתי לגוון הפעם... איך מתרגמים: Just a Note?? לא כל כך מצאתי מילים מתאימות בכותרת של הפוסט... שיהיה :-)

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:

Cardstocks: DCWV (for the big flower)

Stamp: JustRite Stampers

Other: pearls, ribbon, decorative tape

New mini album: Baby Girl (Oren) - מיני אלבום חדש: תינוקת (אורן)

Another version of this mini album (here's the first and second mini albums that were already published). I created most of it during a craft night with friends. I have a friend, Gal, who gave birth to baby girl, named Oren (that's right, like my husband's name :-)) in January. I haven't met here since her 8th month's pregnancy. I plan to meet her some day soon (hopefully!). Since I'm almost sure she is not visiting my blog I can publish the post...

גירסה נוספת של מיני האלבום הזה (הנה הדוגמאות הראשונה והשניה שכבר פורסמו בבלוג). יצרתי את רובו בערב יצירה עם חברות... יש לי חברה, גל, שילדה בינואר בת בכורה, בשם אורן (כן, כן, כמו בעלי :-)). לא פגשתי אותה מאז שהיתה בחודש שמיני ואני מתכננת לפגוש אותה (סוף סוף) בקרוב. מכיוון שהסיכוי שהיא תיכנס לבלוג הוא אפסי - אני מרשה לעצמי לפרסם עוד לפני שנתתי לה...

The first collage is each page separately:

הקולאז' הראשון מכיל תמונות של כל דף בנפרד:

The second collage is how the album opens:

הקולאז' השני - איך האלבום נפתח:

The third collage is close-ups:

הקולאז' השלישי - תמונות תקריב:

I appreciate your comments!

אשמח לקרוא את תגובתכם!

I used:

Cardstocks: Bazzil, Quick Cards - Vintage Rose Collection, Miss Elizabeth's

Letters: תוצרת הארץ

Ink: Tsukineko Versafine, Ink It Up! black

Other: ribbons, button, Stax squares, crochet flower (handmade)